Spanish News
Rescates por la Patrulla Fronteriza aumentan con las temperaturas
- Details
- Written by Border Scope Border Scope
- Published: 02 June 2018 02 June 2018
Yuma, Arizona - Con las temperaturas aumentando, los oficiales de la Patrulla Fronteriza del Sector de Tucson quieren recordarle al público que esta época del año es un momento especialmente peligroso para quedar abandonado en el desierto de Arizona.
El papel de CBP en la agricultura es ayudar a los consumidores
- Details
- Written by Border Scope Border Scope
- Published: 26 May 2018 26 May 2018
Chicago, Illinois - La próxima vez que vaya a elegir sus frutas y verduras, piense: "¿Hago un escogido basado en el color, el olor, la madurez o la textura?" La mayoría de los consumidores estadounidenses son muy exigentes respecto a la apariencia de sus frutas y verduras y no pagaría por productos dañados.
Persecución vehicular termina con siete arrestados en un intento de contrabando
- Details
- Written by Border Scope Border Scope
- Published: 05 May 2018 05 May 2018
San Miguel, Arizona - Agentes de la Patrulla Fronteriza de la subestación en Three Points arrestaron el domingo por la mañana a dos ciudadanos estadounidenses y un ciudadano mexicano por intentar contrabandear a cuatro salvadoreños después de que huyeran de los agentes cerca de San Miguel.
CBP provee seguridad en los eventos del Kentucky Derby
- Details
- Written by YNN YNN
- Published: 09 May 2018 09 May 2018
Louisville, Kentucky - Con el fin de proteger a más de 1 millón de asistentes al festival del Kentucky Derby Festival, Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP) en el Puerto de Louisville, trabajó recientemente con el apoyo del Laboratorio Forense de CBP en Chicago y la Dirección de Servicios Científicos.
Oficiales de CBP en Boston arrestan a 2 fugitivos que intentaban huir de los Estados Unidos
- Details
- Written by YNN YNN
- Published: 05 May 2018 05 May 2018
Boston, Massachusetts - Los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de los Estados Unidos asignados al Aeropuerto Internacional de Logan en Boston arrestaron a dos pasajeros que intentaban abordar un vuelo con órdenes de arresto por Falsificación de Tarjetas Financieras y Conspiración para Obtener Propiedad mediante Falsa Representación,