- You are here:
-
Home
- Spanish News
Spanish News
CBP Desenmascara una Sustancia Disfrazada como Tinta Mezclada
- Details
- Written by Border Scope Border Scope
- Published: 25 March 2018 25 March 2018
Dallas, Texas - Los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) en el Aeropuerto Internacional Dallas-Fort Worth adquirieron una nueva herramienta de tecnología, que de inmediato, comenzó a rendir dividendos facilitando la identificación de 49 libras (22 kilos) de una sustancia controlada incluida en la Lista federal 1, enviada a Dallas.
CBP Confisca 1,600 Libras de Marihuana en el Puerto de Presidio
- Details
- Written by Border Scope Border Scope
- Published: 25 March 2018 25 March 2018
Presidio, Texas - Oficiales de la Oficina de Operaciones de Campo de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP), confiscaron 1,666 libras (756 kilos) de marihuana el viernes por la tarde en el puerto de entrada de Presidio. Las drogas estaban en un embarque comercial de baldosas de arcilla.
Múltiples agencias Rescatan a Hombre de Montaña
- Details
- Written by Border Scope Border Scope
- Published: 10 December 2017 10 December 2017
Arivaca, Arizona - Agentes de la Patrulla Fronteriza y del equipo de Búsqueda, Trauma y Rescate de la Patrulla Fronteriza (BORSTAR, por sus siglas de ingles), con la ayuda de oficiales del Departamento de Seguridad Pública de Arizona (DPS, por sus siglas de ingles), rescataron el domingo a un guatemalteco de una remota montaña cerca de Arivaca, Arizona.
Oficiales de CBP en Nogales Arrestan a 4 Traficantes en 4 Días
- Details
- Written by Border Scope Border Scope
- Published: 18 March 2018 18 March 2018
Nogales, Arizona - Los Oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos en el puerto de Nogales de Arizona, arrestaron en los últimos cuatro días a cuatro personas involucradas en intentar, en incidentes separados, de contrabandear 67 libras de metanfetamina y heroína al país.
La Asociación Americana del Corazón Provee Ayuda Financiara a Puerto Rico con la Fundación Ricky Martin
- Details
- Written by American Heart Association American Heart Association
- Published: 05 December 2017 05 December 2017
San Juan, Puerto Rico - Un cargamento de agua potable, filtros de agua, medicamentos y suministros médicos para hospitales y clínicas arribó anoche a la Base Aérea Muñiz del Aeropuerto de San Juan, como un esfuerzo humanitario de la Asociación Americana del Corazón – la organización de salud voluntaria líder a nivel mundial, dedicada a combatir las enfermedades cardiovasculares. La llegada a la Isla de esta ayuda médica fue posible mediante un donativo de cien mil dólares otorgado a la Fundación Ricky Martin para continuar contribuyendo con la recuperación de Puerto Rico.